南非总统雅各布·祖马（Jacob Zuma）在2018新年伊始表示，2017年是风云变幻且富有成果的一年，同时表示明年将进行彻底的经济改革。
总统在他办公室发表的一份新年声明中说：“我们已经结束了一个非常有意义和富有成效的一年”。
当谈到经济时，祖马形容为“动荡的2017年”，但表示“我们很高兴大家众志成城摆脱了技术性经济衰退”。
“我们的国内生产总值（GDP）开始显示出可喜的进步”。
总统表示，明年将需要“共同努力”，才能“重燃”经济，确保全体人民都能从中受益的经济增长。
“因此，激进的社会经济转型计划将成为2018年政府工作的主要重点，并将随时向人民通报我们的政策执行情况”。
祖马说，这种转变的关键途经是通过他最近承诺的为贫困和工人阶级的大学生提供免费高等教育。
“干预必须是我国技能革命的开始，以实现激进的社会经济转型计划”。
就基础教育而言，国家还需要采取措施以改善和提高全民入学率。
“我们将继续改造不合格和不适当的学校设施，取而代之的是更先进的校舍建筑，特别是在农村和其他被忽视的社区”。
祖马说，2017年取得的“重大进展”包括在“反对贫困，不平等和失业”方面做作出的努力。
他指出，政府在改善“电力，住房，道路，供水和卫生，医疗保健，社会补助以及方便教育”等方面取得了长足进步。
“而毒品，犯罪和针对妇女和儿童的暴力行为都是需要在新的一年继续努力根除的问题”。
祖马指出，2018年将是纪念已故的前总统纳尔逊·曼德拉的百年冥诞。
祖马说：“我们应该用这一年来庆祝他的贡献，并促进我们国家的和谐与团结”。
“我们应理智对待彼此的异见，让我们彼此尊重，团结一致，共同奋斗建设好我们的国家”。
祖马最后祝福所有的南非人能够有一个“快乐，富有和繁荣的2018年”。
|
