13日晚间，在夸祖鲁纳塔尔的Umlalazi，当地居民焚烧农场住房，用燃烧的轮胎和其他杂物堵塞了附近的道路。
警方发言人格瓦拉表示，他们尚不知道这些人抗议的动机是什么：“大约晚间18点左右，这里的居民焚烧了一栋住房，抢走了这家住宅院子里的一辆皮卡车。当地警方和防暴警察随后赶到现场控制局面。”
当时，这些人的行为导致R66号路堵塞。
在那之后，抗议者向过往车辆投掷石头。
当地警方表示，抗议者的行为有些“稀奇古怪”：“他们可能是要求这里的一家保安公司关门。
不过他们这样的要求，实在也是太稀奇古怪了。”
今年3月份，在这里的甘蔗田附近，就发生过骚乱事件，同样有不少建筑遭到焚毁。
导致这些骚乱的原因，可能是因为一名29岁的男子修鲁，因为在这一地区的非法捕鱼，与保安人员发生冲突。保安人员让他离开，他拒绝离开，双方发生争执，保安人员开枪，修鲁被射杀。但是他的同伴安全逃回。
在那之后，这名保安人员遭到逮捕，并一直被关押。
当地的一名农场主表示：“我们正在和抗议者协商”。
|
