消除种族歧视国际日：曼德拉被囚罗本岛岁月 主持人：３月２１日是“消除种族歧视国际日”。在这一天，人们不会忘记那位令人尊敬的南非黑人领袖，他就是纳尔逊·曼德拉。记者日前专程探访了南非昔日著名的政治监狱罗本岛，曼德拉曾经在此被囚禁１８年。下面我们就跟随记者的镜头，一起回忆包括曼德拉在内的非洲人民为摆脱殖民统治、消除种族歧视所走过的艰辛道路。 解说：在３月２１日“国际消除种族歧视日”来临之际，记者探访了这座南大西洋上的小岛——罗本岛。全岛约５平方公里，距南非立法首都开普敦６．９公里，自１７世纪就被用来关押政治犯，１９９７年被改造成博物馆，１９９９年入选联合国教科文组织世界遗产名录。在这里，世界人民敬仰和关注的纳尔逊·曼德拉曾被囚禁１８年。在罗本岛的岁月，曼德拉坚持斗争和学习，为日后促进南非各种族和解奠定了基础。 同期：时任南非总统 纳尔逊·曼德拉 非洲！ 解说：１９６４年６月曼德拉被控“企图以暴力推翻政府”，判处终身监禁。在审讯法庭上，曼德拉发表了长达４个小时的声明，义正言辞地表达了自己坚定的政治理想。他说：“我已经把我的一生奉献给了非洲人民的斗争，我为反对白人种族统治进行斗争，我也为反对黑人专制而斗争。我怀有一个建立民主和自由社会的美好理想，在这样的社会里，所有人都和睦相处，有着平等的机会。我希望为这一理想而活着，并去实现它。但如果需要的话，我也准备为它献出生命。” 【字幕】我当时４６岁，是一个被监禁的政治犯，这个小天地就是我不知道还要住多长时间的 “家”。——纳尔逊·曼德拉自传《Ｌｏｎｇ Ｗａｌｋ ｔｏ Ｆｒｅｅｄｏｍ》（中文译本《漫漫自由路》） 解说：在罗本岛Ｂ区一间不足５平方米的牢房里，至今陈列着犯人的用具。改造成博物馆前，牢房门上的铭牌上写着“Ｎ·Ｍａｎｄｅｌａ ４６６／６４”，意思是曼德拉是４６６号囚犯，于１９６４年来到罗本岛。 【字幕】两年后，罗本岛俨然成了南非监狱体系中最严厉、最残酷的监狱……罗本岛上的种族划分是绝对鲜明的：没有黑人狱警，也没有白人囚犯。——纳尔逊·曼德拉自传《Ｌｏｎｇ Ｗａｌｋ ｔｏ Ｆｒｅｅｄｏｍ》（中文译本《漫漫自由路》） 解说：在狭窄的囚室里，他仍然坚持以前的拳击训练模式，每周一和周二坚持４５分钟原地跑步的体能训练，然后做１００个仰卧起坐，２００个俯卧撑，就是在出狱的那天早晨也没有中断。这磨练了他的斗争意志，使他能以乐观的态度对待现实，时刻准备迎接更严峻的挑战。 曼德拉和狱友没有放弃斗争，在罗本岛开辟了另一个战场，甚至在一定程度上改变了南非的监狱制度。 【字幕】在斗争中，罗本岛被大家认为是一座“大学”……我们自己教自己，我们有自己的教授，自己的课程，自己的教材。——纳尔逊·曼德拉自传《Ｌｏｎｇ Ｗａｌｋ ｔｏ Ｆｒｅｅｄｏｍ》（中文译本《漫漫自由路》） 解说：曼德拉在这里自学了法律、经济、商业、历史和南非荷兰语等。他不仅自己学习，还激励狱友利用监狱政策完成开普敦大学的学业。 他们利用狱警包三明治的报纸获取外界信息，并做成简报在监狱内传递。岛上石灰场的山洞里，成了这座“大学”的课堂，在他们进行重体力劳动之余，各派别的领导人就登台授课；只要被允许交谈，他们就开始探讨南非的政治历史，寻求破解之道。 解说：１９９０年２月１１日，７１岁的曼德拉在被囚禁２７年后以胜利者的姿态走出监狱大门。就在外界担心一场黑人复仇的战争不可避免时，曼德拉选择了用理智的宽容与和解征服世界。他对那些激进的黑人组织说，现在不是要把白人赶入大海，而是把你们的武器扔进大海。他发出了与白人化干戈为玉帛、实现种族和解、共同管理国家的呼吁。后来，曼德拉提起获释出狱当天的心情时说：“当我走出囚室、迈过通往自由的监狱大门时，我已经清楚，自己若不能把悲痛与怨恨留在身后，那么我其实仍在狱中。” 而今，罗本岛依然保持着往日监狱的格局，昔日的狱友和狱警有的成了岛上的讲解员，向世界各地的游客讲述着那个年代的故事。 汹涌澎湃的海浪，凛冽刺骨的海风，都无法阻挡他们对自由的向往。斗转星移，结束２７年牢狱生涯的曼德拉走上国际政治舞台，南非也进入了历史新纪元。 （开放式结尾：歌曲：《释放曼德拉》） 新华社记者肖正强开普敦报道。（完）
|
